STILL

<sub>Durante los momentos de pausa en el proceso de producción de una escultura, la obra queda detenida y en reposo, cubierta por una tela que mantiene las condiciones de humedad de la arcilla. Máscara e imagen a la vez, la tela desgastada y húmeda cae sobre la escultura en proceso como el telón sobre un escenario.
STILL –referido a la captura de un fotograma, pero también traducido como quietud, calma o naturaleza muerta - still life–, reúne una serie de esculturas de esculturas, congeladas en medio de su propio proceso creativo.


Textos relacionados:
- “Baile de máscaras”, por Ariel Authier
- “Homenaje al negativo de una forma justo antes de su desaparición”, por Susanne Greinke</sub>

_{/ libro}

ph. Jimena Passadore

<sub>De esta serie de esculturas nació un libro que contiene textos, imágenes y música; un proyecto multidisciplinario que registra la experiencia singular de 20 espectadores ante la misma serie de esculturas, transformándolas en un relato de construcción colectiva.

Un libro de Ayelén Coccoz, en colaboración con Selva Almada; Damián Anache; Ariel Authier; Pablo Chimenti; Susanne Greinke; Abel Guaglianone y Joaquín Rodríguez; Alejo Hoijman, Daniel Jablonski; Juan Matías Killian; Estefanía Landesmann; Javier Lesa; Federico Levín; Zui Long; Gerardo Naumann; Ma nán hé-Yi pèi zhēn; Mariano Pensotti; Mara Pescio; Bárbara Togander y Nicolás Varchausky.

STILL fue publicado con el apoyo de Mecenazgo Cultural, en una edición limitada de 400 ejemplares impresa en Buenos Aires en 2019. Fue presentado en octubre de 2019 en Falena libros, con un prólogo de Silvia Gurfein y un recital de Bárbara Togander, Nicolás Varchausky, Damián Anache y Pablo Chimenti.



El libro en versión PDF  (edición bilingüe español-inglés) y el álbum de música por INKILINO RECORDS están disponibles para su descarga gratuita aquí:</sub>